Libro_Entel_PeruArte

188 / 196

186
Bachiller en Artes Plásticas (Pontificia
Universidad Católica del Perú, 1996).
Diploma de Estudios Avanzados
(Universidad de Barcelona, 2006).
Primer Premio en el V Concurso de
Artes Plásticas Fundación Telefónica
(Lima, 2001). Segundo Premio en el III
Concurso Nuevos Artistas del Banco
de Crédito del Perú (Lima, 1996).
Veinticinco exposiciones individuales
en Perú, Brasil, Chile, Ecuador, Suiza,
España y . Obras en Fraport
(Frankfurt am Main); la Fundación José
Ortega y Gasset (Madrid); el Museo
de Arte de Lima (MALI); el Museo
de Arte Contemporáneo de Lima
(MAC-LIMA); el LiMAC-Museo de Arte
Contemporáneo de Lima; el Museo de
Arte de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos (Lima); el Instituto Cultural
Peruano Norteamericano (Lima); la
Fundación Telefónica (Lima); el Banco de
Crédito del Perú (Lima); y Micromuseo
(“al fondo hay sitio ”) (Lima); además de
numerosas colecciones privadas.
__
Graduated of plastic arts (Pontificia
Universidad Católica del Perú art school,
1996). Obtains his advanced studies
diploma (Universidad de Barcelona
fine arts faculty, 2006). Obtains the first
prize at the 5th Fundación Telefónica
plastic arts competition (Lima, 2001).
Obtains the second prize at the 3rd
Banco de Crédito del Perú new artists
competition (Lima, 1996). Twenty-
five solo exhibitions in Peru, Brazil,
Chile, Ecuador, Switzerland, Spain
and the USA. Obras de Arte al Límite
(Santiago de Chile); Fraport (Frankfurt
am Main, Germany); Fundación José
Ortega y Gasset foundation (Madrid);
Museo de Arte de Lima (MALI); Museo
de Arte Contemporáneo de Lima
(MAC_LIMA); Museo de Arte de la
Universidad Nacional Mayor de San
Marcos (Lima); Instituto Cultural Peruano
Norteamericano (Lima); Fundación
Telefónica (Lima); Banco de Crédito del
Perú (Lima), and Micromuseo (“al fondo
hay sitio” – “there is room in the back”)
(Lima), and several private collections.
Vive y trabaja entre Lima, Perú y
Tarragona, España / Lives and works in
Lima, Peru and Tarragona, Spain
Lima, 1973
Estudios de finanzas en la
Universidad del Pacífico (Lima) y
de fotografía en el Centro de la
Imagen (Lima). Graduada del I Máster
Latinoamericano de Fotografía
Contemporánea dirigido por el
curador español Alejandro Castellote
(Lima). Trabaja en el estudio
arquitectónico de Reynaldo Ledgard.
Nominada al Pictet Prix (2015);
Segundo Premio en el Concurso
Repsol 2014 (Lima); finalista en el
Primer Concurso de Fotolibro de la
Editorial RM (México, 2010). Cuatro
exposiciones individuales en Perú.
Dos libros publicados sobre su obra
fotográfica: El Frontón y La Lima del
Metro (ambos en 2014). Obras en
numerosas colecciones privadas.
__
She studies finance at the Universidad
del Pacífico (Lima) and photography
at the Centro de la Imagen (Lima).
She graduates from the 1st Latin
American Master’s of Contemporary
Photography directed by Spanish
curator Alejandro Castellote (Lima).
She works at the Reynaldo Ledgard
architect’s studio. Nominated to the
Pictet Prix (2015); Second prize at the
Concurso Repsol 2014 competition
(Lima); finalist at the Primer Concurso
de Fotolibro competition of the
Editorial RM publishing house
(Mexico, 2010). Four solo exhibitions
in Peru. There are two publications
on her work: El Frontón and La Lima
del Metro –Lima of the electric train-
(both 2014). Works of hers are found
in numerous private collections.
Vive y trabaja en Lima, Perú /
Lives and works in Lima, Peru
Lima, 1963
Bachiller en Comunicaciones
(Universidad de Lima, 2004). Ganador
de los Premios a la Excelencia
Periodística de la SIP (2010); el All
Roads Photography Program, de
la National Geographic Society
(categoría Emergentes) (2011); y el
Concurso Amalamar (2014). Segundo
Premio en los concursos POYI
(Picture of the Year), categoria Historia
de Noticias (2012); Espacio Tiempo
de la Universidad Privada Antenor
Orrego (2013); IPA (International Press
Awards) (categoría Best Documentary
Book) (2014); y el Global Landscapes
Forum (2014). Una exposición
individual en Perú. Obras en
numerosas colecciones privadas.
__
Graduate in communications
(Universidad de Lima, 2004). Winner
of the Premios a la Excelencia
Periodística de la SIP Inter-American
press Association prizes (2010); All
Roads photography Program of
the National Geographic Society
(emerging artists category) (2011);
Concurso Amalamar competition
(2014). Second prize at the POYI
(Picture of the Year) contests, in the
History of News category (2012);
Espacio Tiempo of the Universidad
Privada Antenor Orrego (2913);
IPA (International Press Awards),
in the Best Documentary Book
category (2014); Global Landscapes
Forum (2014). He has held one
solo exhibition in Peru. His works
are found in numerous private
collections.
Vive y trabaja en Lima, Perú /
Lives and works in Lima, Peru
Lima, 1978
Estudios en arquitectura y urbanismo
(Universidad Ricardo Palma, Lima,
1979-1987). Autodidacta en arte.
Miembro fundador de los proyectos
colectivos Bestiarios / Bestias (1984-
1987); Taller N.N. (1987-1989); Taller
A / O (Arte / Oficio) (1993-1996);
Taller Perúfábrica (1999-2003); Piensa
(2000-2001); Túpac*Caput (2001-
2002); y Taller Territorio (2012-2013).
Miembro fundador el Director del
Taller ÁÁ, de edición de obra gráfica
(2001-2015). Integrante del Proyecto
A Imagen y Semejanza. Primer
Premio en el Salón Nacional de
Grabado, Instituto Cultural Peruano
Norteamericano (Lima, 1997), y en el
Salón Regional de Lima (2000) (como
parte del colectivo Piensa). Obras
en el Museo de Arte de Lima (MALI);
el Museo de Arte de la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos
(Lima); y Micromuseo (“al fondo hay
sitio”) (Lima), además de numerosas
colecciones privadas.
__
Studied architecture and urban planning
(Universidad Ricardo Palma, Lima,
1979-1987). Self-taught artist. Founding
member of the Bestiarios/Bestias
(1984-1987), Taller N.N. (1987-1989),
Taller A/O (Arte/Oficio) (1993-1996),
Taller Perúfábrica (1999, 2003), Piensa
(2000-2001), Túpac*Caput (2001-
2002) and Taller Territorio (2012-2013)
collective projects. Founding member of
the A Imagen y Semejanza project. First
prize at the Salón Nacional de Grabado
engraving competition, Instituto Cultural
Peruano Norteamericano (Lima, 1997),
and at the Salón Regional de Lima
(2000), as part of the Piensa collective).
Works of his can be found at the Museo
de Arte de Lima (MALI); Museo de Arte
de la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos (Lima) and the Micromuseo
(“al fondo hay sitio” – “there is room in
the back”), as well as numerous private
collections.
Vive y trabaja en Lima, Perú /
Lives and works in Lima, Peru
Lima, 1961