Libro_Entel_PeruArte

189 / 196

187
Licenciado en Arquitectura (Pontificia
Universidad Católica del Perú, Lima,
2008); Diplomado en Historia del
Arte (Pontificia Universidad Católica
del Perú, Lima, 2011). Docente
de arquitectura e investigador del
Departamento de Arquitectura
de la PUCP. Premio Docente a la
Responsabilidad Social Universitaria
(RSU, Lima, 2012). Elaboración y
supervisión de diversos proyectos de
restauración de arquitectura y arte
colonial en Lima. Asesor Cultural de la
Municipalidad Metropolitana de Lima
(2015). Integrante de la plataforma
de arte peruano La Encomienda
(2012-2015). Ha participado como
curador en diversas exposiciones de
arte antiguo y contemporáneo. Una
exposición individual en Perú. Obras
en numerosas colecciones privadas.
__
Graduated in architecture (Pontificia
Universidad Católica del Perú, Lima,
2008); Obtained his diploma in art
history (Pontificia Universidad Católica
del PErú, Lima, 2011). Architecture
teacher and researcher at the
Department of Architecture at the PUCP.
Premio Docente a la Responsabilidad
Social Universitaria prize (RSU, Lima,
2012). He develops and supervises
diverse architectonic and colonial art
restoration projects. Cultural advisor to
the Municipalidad Metropolitana de Lima
municipality (2015). He has participated
as a curator at diverse antique and
contemporary art exhibitions. Has
exhibited solo once in Peru. Works
of his are found in numerous private
collections.
Vive y trabaja en Lima, Perú /
Lives and works in Lima, Peru
Lima, 1985
Autodidacta en arte. Primer Premio
en el Concurso Regional de Pintura
(Municipalidad Provincial de Maynas,
Iquitos, 1994); y en el III Concurso
Pasaporte para un Artista (Lima,
2000). Premio Luces del diario El
Comercio a la Mejor Exposición
Individual del año (2007). Premio
Nacional de Cultura, categoría
Creatividad (Lima, 2012). Director
del Instituto Nacional de Cultura
de Loreto (2010). Director artístico
de ART LIMA, Feria Internacional de
Arte de Lima (desde 2012). Dieciséis
exposiciones individuales en Francia,
Perú y Estados Unidos. Obras en
el Museo de Arte de Lima (MALI); y
Micromuseo (“al fondo hay sitio”)
(Lima); además de numerosas
colecciones privadas.
__
Self taught artist. First prize at the
Concurso Regional de Pintura
(Maynas provincial municipality,
Iquitos, 1994), and at the 3rd
Concurso Pasaporte para un Artista
competition (Lima, 2000). Premio
Luces prize of the El Comercio
newspaper for the best solo
exhibition (2007). Premio Nacional
de Cultura prize in the creativity
category (Lima, 2012). Director of
the Instituto Nacional de Cultura
de Loreto (2010). Art director of the
ART LIMA international art fair (2012
onwards). Sixteen solo exhibitions in
France, Peru and the United States.
Works of his are found at the Museo
de Arte de Lima museum (MALI) and
the Micromuseo (“al fondo hay sitio”
– “there is room in the back”) (Lima),
besides numerous private collections.
Vive y trabaja en Lima, Perú / Lives and
works in Lima, Peru
Iquitos, 1973
Estudios de artes en la Ecole des
Beaux Arts de Paris (1987-1991).
Veinticuatro exposiciones individuales
en Alemania, Argentina, España,
Estados Unidos, México, Perú, Suecia
y Suiza. Obras en el Museum of
Modern Art (MoMA) (Nueva York); el
Museum of Fine Arts (Houston); el
Carnegie Museum of Art (Pittsburgh);
el Pérez Art Museum (Miami); la
Art Collection of the University of
Chicago Booth School of Business
(Chicago); el museo Tate Modern
(Londres); el Museo de Arte
Contemporáneo de Castilla y León
(MUSAC), León; el Museo de Arte
Contemporáneo de Buenos Aires
(MALBA); el Museo Universitario de
Arte Contemporáneo (MUAC, México,
D.F.); el Museo de Arte de Lima (MALI,
Lima); y Micromuseo (“al fondo hay
sitio”) (Lima); además de numerosas
colecciones privadas.
__
Art studies undertaken at the Ecole
des Beaux Arts in Paris, 1987-1991.
Twenty-four solo exhibitions in
Germany, Argentina, Spain, the
United States, Mexico, Peru, Sweden
and Switzerland. Works of his
found at the Museum of Modern
Art (MoMA) in New York; Museum
of Fine Arts (Houston); Carnegie
Museum of Art (Pittsburgh); Pérez
Art Museum (Miami); Art Collection
of the University of Chicago Booth
School of Business (Chicago); Tate
Modern (London); Museo de Arte
Contemporáneo de Castilla y León
(MUSAC), (León, Spain); Museo de
Arte Contemporáneo de Buenos
Aires (MALBA, Argentina); Museo
Universitario de Arte Contemporáneo
(MUAC, Mexico, F.D.); Museo de Arte
de Lima (MALI, Lima, Peru) and the
Micromuseo (“al fondo hay sitio” –
“there is room in the back”), besides
numerous private collections.
Vive y trabaja entre Nueva York y
Berlín / Lives and works between
New York and Berlin
Lima, 1965
Bachiller en Artes Plásticas (Escuela
Superior de Arte Corriente Alterna,
Lima, 2000). Nueve exposiciones
individuales en Colombia y Perú.
Seleccionado para la Beca de la
Fundación Cisneros CIFO 2011,
2014 y 2015. Participación en el
proyecto Abstraction in Action de la
curadora Cecilia Fajardo Hill sobre
arte geométrico en Latinoamérica.
Obras en la Fundación Ella Cisneros
Fontanals (Miami); y Micromuseo (“al
fondo hay sitio”) (Lima); además de
numerosas colecciones privadas.
__
Graduated of plastic arts (Escuela
Superior de Arte Corriente Alterna,
Lima, 2000). He has held nine solo
exhibitions in Colombia and Peru.
Selected for the Fundación Cisneros
CIFO grant 2011, 2014 and 2015.
He participates of the Abstraction
in Action project of curator Cecilia
Fajardo Hill on geometrical art
in Latin America. Works of hers
are found at the Ella Cisneros
Fontanals foundation (Miami) and the
Micromuseo (“al fondo hay sitio” –
“there is room in the back”), besides
numerous private collections.
Foto: Alonso Molina
Vive y trabaja en Lima, Perú /
Lives and works in Lima, Peru
Lima, 1971
Estudios en derecho internacional y
administración europea (Universidad
la Sorbonne, París, 1984-1988;
College of Europe, Brujas, 1988-
1990). Premio Poeta Joven del Perú
(1983). Editor consultor de Janus
Magazine (Bélgica) y Nolens Volens
(España). Enseña en la Universidad
Europea de Madrid. Primer Premio
en la Bienal de Guanyú, Corea del Sur
(2004); y el Festival Europeo de Artes
Visuales en Hospitales (2009). Ha
participado en la Bienal de Venecia
cuatro veces como artista y dos
como curador del Pabellón de la
Urgencia en 2009 y 2013. Cocurador
de Dublin Contemporary (2011).
Veinticuatro exposiciones individuales
en Alemania, Argentina, Australia,
Bélgica, Canadá, España, Estados
Unidos, Finlandia, Italia, Japón,
México, Perú, Suecia y Suiza. Obras
en numerosas colecciones privadas.
__
Studies in international law (Université
Paris-Sorbone, Paris, France) and
at the College of Europe, Brussels,
Belgium. Poeta Joven del Perú prize
(1983). Consulting editor at Janus
Magazine (Belgium) and Nolens
Volens magazine (Spain). He teaches
at the Universidad Europea de Madrid.
Obtained the first prize at the Guanyu
biennial, South Korea (2004) and the
Festival Europeo de Artes Visuales
en Hospitales festival of visual arts
in hospitals (2009). Has participated
at the Venice biennial four times as
an artist and twice as a curator of
the Pabellón de la Urgencia (pavilion
of urgency) collateral exhibition in
2009 and 2013. Co-curator of Dublin
Contemporary (2011). Twenty-
four solo exhibitions in Germany,
Argentina, Australia, Belgium, Canada,
Spain, the United States, Finland, Italy,
Japan, Mexico, Peru, Sweden and
Switzerland. Works of his are part of
numerous private collections.
Foto: Renato Ghiazza
Vive y trabaja en Bruselas, Bélgica /
Lives and works in Brussels, Belgium
Yurimaguas, Perú, 1965